el camino Zen

El auténtico Despertar no consiste en extinguir todos los deseos y pasiones que, en efecto, albergamos (y que son uno de los rasgos característicos que compartimos todos los seres vivos, en la medida en que estamos vivos). No, la naturaleza real del Despertar es más bien otra: lo que el Despertar produce es un desapego o desprendimiento de la raíz egoísta de nuestros deseos y pasiones; así, deshaciéndose todos nuestros obstáculos e impedimentos de carácter egocéntrico, se abre ante nosotros una posibilidad realmente nueva, la de poder emplear todas esas mismas pasiones y deseos para el establecimiento de una verdadera armonía o fraternidad universal.

De esto se deduce, por tanto, que una persona socialmente integrada (con un hogar que atender, relaciones afectivas, ocupaciones domésticas) estará exactamente en la misma situación de poder alcanzar el Despertar que un monje sin casa, familia ni pertenencias, pues lo único que ambos necesitan por igual es, por así llamarlo, una profunda comprensión intuitiva de la realidad.

D. T. Suzuki, Japanese Buddhism